Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

искушен ли он в

  • 1 enticed

    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    Новый англо-русский словарь > enticed

  • 2 inveigled

    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    Новый англо-русский словарь > inveigled

  • 3 lured

    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    Новый англо-русский словарь > lured

  • 4 seduced

    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    Новый англо-русский словарь > seduced

  • 5 tempted

    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    Новый англо-русский словарь > tempted

  • 6 enticed

    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    English-Russian smart dictionary > enticed

  • 7 inveigled

    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    English-Russian smart dictionary > inveigled

  • 8 lured

    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    English-Russian smart dictionary > lured

  • 9 seduced

    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    English-Russian smart dictionary > seduced

  • 10 tempted

    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    English-Russian smart dictionary > tempted

  • 11 vamped

    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    English-Russian smart dictionary > vamped

  • 12 δαω

        I.
         δαῶ
        эп. = δαείω См. δαειω
        II.
         δάω
        1) (только эп. aor. 2 δέδαε) научить
        

    ὃν Ἥφαιστος δέδαεν Hom. — которого обучил Гефест;

        ἔργα δέδαε κλυτὰ ἐργάζεσθαι Hom.она научила создавать замечательные произведения

        2) (pf. δεδάηκα и δέδαα; aor. 2 ἐοάην; inf. med. δεδάασθαι) научиться, (у)знать
        

    θεῶν ἔξ δεδαώς Hom. — научившись у богов;

        δεδαημένος τι HH.изучив что-л.;
        ἄμφω ἀεῖδεν δεδαημένω Theocr. — оба искусные в пении;
        ὅσσα πεύθομαι, δαήσεαι Hom. — все, что я слышал, ты узнаешь;
        ὄφρα δαῶμεν Hom. — чтобы нам узнать;
        οὐ δεδαηκότες ἀλκήν Hom. — не набравшиеся сил, т.е. слабосильные;
        εἴ τιν΄ ἄεθλον οἶδέ τε καὴ δεδάηκε Hom.искушен ли он в каком-л. виде состязания;
        δαήμεναί и δαῆναί τι и τινος Hom.узнать что-л., ознакомиться с чем-л.;
        τούτων βαναυσίης οὐδεὴς δεδάηκε οὐδέν Her. — никто из них не знает никакого ремесла;
        λάθεται ὧν τ΄ ἔπαθ΄ ὧν τ΄ ἐδάη Soph. — он предает забвению и то, что испытал, и то, что узнал

    Древнегреческо-русский словарь > δαω

  • 13 perverted

    1. past participle of pervert 2.
    2. adjective
    1) извращенный; искаженный; by a perverted logic логике вопреки
    2) страдающий половым извращением
    * * *
    (a) извращенный; искаженный; испорченный; страдающий половым извращением
    * * *
    извращенный, искаженный
    * * *
    [pə(r)'vɜrtɪd /-'vɜːt-] adj. искаженный, извращенный, страдающий сексуальными извращениями
    * * *
    извращенный
    искаженный
    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен
    * * *
    извращенный, искаженный (о логике, поведении)

    Новый англо-русский словарь > perverted

  • 14 vamped

    1 (a) неоригинальный; отремонтированный; переделанный из старья; сфабрикованный
    2 (n) починенный
    * * *
    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    Новый англо-русский словарь > vamped

  • 15 πειρασθῇς

    [чтобы] был искушен

    Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πειρασθῇς

  • 16 perverted

    извращенный
    искаженный
    искушен
    искушенный
    обольщен
    обольщенный
    прельщен
    прельщенный
    соблазнен
    соблазненный
    совращен

    English-Russian smart dictionary > perverted

  • 17 twists and turns

    тонкости, детали, подробности

    He knows the twists and turns of the place. — Он знает все углы и закоулки в этом месте.

    He knows the twists and turns of the British laws. — Он искушен в тонкостях английских законов.

    Large English-Russian phrasebook > twists and turns

См. также в других словарях:

  • Я ИСКУШЕН В ЛЮБВИ И В ЧИСТОМ ИСКУССТВЕ — «Я ИСКУШЕН В ЛЮБВИ И В ЧИСТОМ ИСКУССТВЕ», Россия, КОНСТАНТИН СЕЛИВЕРСТОВ, 1999, цв., 73 мин. «Лирический» портрет героя современного петербургского актера. Снят в откровенной манере, граничащей с порнографией.Сценарий новеллы «Композитор» при… …   Энциклопедия кино

  • АНТИПЕНКО Александр Иванович — (р. 25 августа 1938, Киев), российский оператор, актер. Лауреат Премии «Ника» (1998, за операторскую работу в фильме «Маленькая принцесса»); Заслуженный деятель искусств России (1989); Награжден Орденом Почета (1998). Окончил операторский… …   Энциклопедия кино

  • Искушение Иисуса — «Искушение Христа» (Хуан де Фландес, XVI век) Искушение Христа (лат. Vade Retro Satanas  «отойди от меня, сатана»)  описанное в Новом Завете искушение дьяволом Иисуса Христа во время его сорокадневного поста в пустыне, куда он удалился после… …   Википедия

  • Искушение Христа в пустыне — «Искушение Христа» (Хуан де Фландес, XVI век) Искушение Христа (лат. Vade Retro Satanas  «отойди от меня, сатана»)  описанное в Новом Завете искушение дьяволом Иисуса Христа во время его сорокадневного поста в пустыне, куда он удалился после… …   Википедия

  • закады́чный — ая, ое. разг. Близкий, задушевный (о друге, приятеле, о дружеских, приятельских отношениях). И пошла у них с Андрияном дружба закадычная. Гл. Успенский, Кой про что. Я уже был искушен в дружбе. Помимо рядовых и добрых друзей, у меня имелся… …   Малый академический словарь

  • БОККАЧЧО Джованни — (Boccaccio, Giovanni) (1313 1375), итальянский прозаик, поэт, гуманист. Незаконный сын купца Боккаччо дель фу Келлино, известного больше как Боккачино из Чертальдо, городка к юго западу от Флоренции, Боккаччо родился в 1313 предположительно в… …   Энциклопедия Кольера

  • Повар, варить — 1) Еврейское слово, обозначающее варить , отдельных случаях применяется и в значении печь (2Цар 13:8) или жарить (Втор 16:7; 2Пар 35:13; в переводе Лютера готовить ... на огне ). В остальном оно обозначает приготовление какого либо блюда в… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Священное Писание — На языке христиан С.П. это книги ВЗ и НЗ (см. Библия статья Библия в большей степени посвящена внешним вопросам, в то время как предмет данной статьи изложение понимания Писания). Содержание статьи: I. Основные положения А. Словосочетание… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Сострадание — Слово С. передает два разных понятия, не всегда строго разгранич. в Свящ. Писании: сопереживание страдающему или разделение с ним скорби (греч. сюмпатейн, сочувствовать ) и соучастие в страданиях, переносимых другим лицом (греч. сюмпасхейн,… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Евр.2:18 — Ибо, как Сам Он претерпел, быв искушен, то может и искушаемым помочь. Евр.4:15 …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Евр.4:15 — Ибо мы имеем не такого первосвященника, который не может сострадать нам в немощах наших, но Который, подобно [нам] , искушен во всем, кроме греха. Ис.53:3 Евр.2:17 …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»